Birgit Sildnes.
Fra drøm til svett virkelighet

"Sør-Varanger avis" Torstag 17.08.2000, p. 23

En ti år gammel drøm har gått i oppfyllelse for Anatolij Lipin. Klubben hans har snart syklet en 3200 km lang runde på Nordkalotten. De tolv guttene i klubben er storfornøyde med den tøffe ferien.

Vi har skrevet om dem før - sykkelklubben "Pilegrimene" fra Severomorsk utenfor Murmansk. I desember i fjor var ekteparet Anatolij og Olga Lipin i full gang med a forberede denne turen. Lenge var det usikkert om de i det hele tatt kom til å få det til.


SPREKINGER: Med Anatolij og Olga Lipin i spissen, har denne gjengen fra Severomorsk syklet 3200 km på Nordkalotten i løpet av en drøy måned.

Vakkert hav

Men for tretti dager siden var det ingen tvil lenger. Da startet Anatolij, Olga, tolv gutter i alderen 13 til 16 år og en følgebuss ut fra klosteret i Pechenga. De tråkket sørover gjennom Russland helt ned til den sørøstlige delen av Finland. Derfra nordover gjennom hele Finland og over grensa ved Neiden. Turen fra Neiden til Kirkenes gjorde stort inntrykk. De er ikke vant til å få sykle langs sjøen.

- I Russland går veiene i innlandet og ikke langs havet. Det er militært område, forklarer Anatolij. Han er også imponert over Grense Jakobselv. Landskapet var så utrolig variert. Guttene er mest opptatt av diskoteket på Ungdommens hus. Det var helt topp. Bortsett fra at det stengte for tidlig.

Godt trent

Om to dager er de igjen tilbake i Pechenga. Da har de tilbakelagt 3200 km på 33 dager. åtte av disse var hviledager.

- Kjempeartig. Vi vil gjeme ha flere slike sommerferier, sier guttene, som bedyrer at det ikke har vært for tøft. I Rovaniemi deltok de til og med i en sykkelkonkurranse på en av hviledagene. Severomorsk-guttene gjorde reint bord i sine klasser. Olga Lipin var enda flinkere. Kun en tidligere finsk mester ble bedre enn henne. "Pilegrimene" er godt trent. De sykler tre mil hver dag hjemme i Severomorsk, hvis været tillater det. Er det dårlig vær, bruker de ergome-tersykler.

Atomkraftverk

Olga Lipin puster lettet ut når hun hører guttene skryte av turen.

- Enkelte dager har de vært lei av det meste - av å sykle, lage mat og vaske opp. Så vi har vært redde for å få bråk med foreldrene når vi kommer hjem igjen, spøker Olga.

"Pilegrimene" har langt fra bare syklet. Underveis har de vært på både museer og atomkraftverk. De har vært i klostre og kirker. Mange kirker.

- Vi har besøkt en rekke hellige steder, for å få guttene til å tenke mer på Gud og be oftere, forteller Olga og Anatolij. De føler ikke helt at de har lykkes med denne malsettingen.

SELSKAP: "Pilegrimene" startet ut fra Kirkenes og opp mot Storskog i silregn. Fram til Nikel får de selskap av vår lokale sykkelentusiast Ragnvald Nœss (t. v).

Invitasjon

- Det var vanskeligere enn vi hadde trodd. De er helt vanlige ungdommer, og religion er ikke viktig for dem i dagliglivet. Det har ikke endret seg på denne turen, beklager Anatolij, uten å virke så altfor nedslått. Kanskje vil de mange religiøse inntrykkene få innflytelse på guttenes liv seinere. Og en flott tur har det vært uansett. Olga og Anatolij er allerede i gang med å planlegge neste års prosjekt. Det vil bli noe lignende. Men da vil de svært gjeme ha med syklister fra de andre landene i Barentsregionen. Herved er invitasjonen overbrakt!



Created by Vlad Vasiliev on 28 Feb 2002
Last modified on 3 Nov 2002