Tore Eriksen. Sykkeltur fra hemmelighetenes by

Finnmark Dagblad, 30 Juli 2002, tirsdag, p. 10-11


Havregrøt må til før en lang økt.
Reiseruta studeres.
Lufttrykket sjekkes.

Inntil for få år siden eksisterte ikke byen Severomorsk på offisielle russiske kart. Sist lørdag passerte 15 russiske ungdommer Alta på sykkel - en tur på over 300 mil og som skal vare i 31 dager. Så langt var de i rute.

Severomorsk er flåtebyen i Nord-Russland. Den ligger i Murmanskfjorden og har vørt en lukket by, på grunn av den militære aktiviteten. Nå kan ungdommene i byen legge ut på sykkeltur gjennom Russland, Norge og Finland, en tur på 3.228 kilometer. Den yngste gutten er 12 år. Eneste jente er 17. Og hun snakker norsk.

Iana Iankina har gått på norskkurs i Severomorsk. Dessuten har hun en søster som er gift med Frode Wilhelmsen på Alta Storsenter. Det var også grunnen dl at hele følget på 22 - inklusive ledere, mekanikere og sjåfører, fikk overnatte på det tidligere Scania-bygget. Ekspedisjonen fra sykkelklubben "Pilgrims" har ellers med seg både telt og eget kokeutstyr. Men i Alta fikk de ligge på flatseng innendørs, og ikke minst, de fikk en dusj før de la ut på lørdagens etappe til Storslett.

Anatoly Lipin leder sykkelklubben Pilgrims, og med Iana som tolk og medforteller kan han fortelle om turen så langt. I Norge sto Kirkenes og Grense Jakobselv på reisemta.

Grensekirka og grenseelva i Grense Jakobselv var noe de måtte få med seg. I Neiden stoppet de også for å besøke Sankt Georgs kapell., før turen gikk til Tana Bru. Tur med elvebåt og samisk joik var spesielle opple-velser. Iana likte godt da ei jente fra Tana sang og joiket for dem.

Nils Peder

I Karasjok var det Nils Peder som sto for mottakelsen, fortel-ler Anatoly. Med litt hjelp fra FD kommer det fram at Nils Peder heter Eriksen til ettemavn.

Nils Peder syklet med dem et stykke, og det likte Pilgrims-medlemmene godt. At visepresident Ragnhild Nystad tok dem med på omvisning og fortake dem om Sameparlamentet, var også noe de satte stor pris på.
Anatoly Lipin (t.v.) og 17-årige lana lankina (i gul jakke) var fulle av lovord om turen etter to uker på sykkelsetet.
arvel, Alta. F.h. Marina Fredriksen fra Alta som syklet med pa turen mot Storslett, formann Anatoly Lipin og t.v. hans kone Olga som var organisator. Alle foto: Tore Eriksen

Nordkapp-tåke

Nordkapp var et selvsagt mål på reisen, men Iana forteller at tåka var så tett at de så vidt så veien foran seg. Gruppen setter likevel stor pris på opplevelsen.

- Det var masse folk på Nordkapp, og den opplevelsen var i alle fall fin å få med, sier Iana og Anatoly.

Tredje året

Det er tredje året ungdommene fra Severomorsk er ute på en slik tur, og andre året på denne ruta. Nå jobber de for å f på ut-videt prosjektet slik at ungdom fra Norge, Sverige og Finland også kan delta. Turen heter al-lerede "The Barents region children's and youth cycling tour" og finansieres blant annet av Barentssekretariatet og Nordisk Råd. Går det som Anatoly og hans folk håper, kan dette bli et virkelig Barents-opplegg.

Maraton

Fra Alta gikk turen til Storslett, og onsdag går turen til Kilpisjärvi i Finland. Der skal gruppen være med på en sykkelmaraton til Tornio med overnatting i Äkäslompolo - til sammen 500 kilometer på to dager.

Museum og skateboard

Iana forteller at de i Alta har gått på butikker, besøkt museet, og sett NM i skateboard.

Akkurat det siste var nok ett av høydepunktene på turen. Men det Iana ikke helt forstår, er at ungdommen i Alta er mest interessert i dataspill og å sende tekstmeldinger på mobiltelefon. Hun vil gjeme ha dem ut på sykkel.

- For oss er det interessant å treffe andre unge, treffe dem ansikt til ansikt og ikke bare via tekstmeldinger eller datamaskiner. Dessuten får vi sett mye fra sykkelsetet, i alle fall når det ikke er tåke som på Nordkapp, sier 17 år gamle Iana, før hun og resten av følget igjen setter seg på syklene med kurs for Storslett.


Created by Vlad Vasiliev on 5 Nov 2002
Last modified on 5 Nov 2002